Monday, March 10, 2008

【Yumeki♥Angels】 Everybody loves Brisa ^-^



Me encanta Brisa. Ella es mi Idol burikko ぶりっ子 favorita. ^-^

Desde que la conocí, en septiembre de 2007, expresé mi amor por ella de diversas maneras y en diversas ocasiones... Una vez, incluso me atreví a mandar el siguiente mensaje a mi amigo Gus para que hiciera favor de transmitirlo en su programa de radio "Doki Hello Heart":

Brisa: sé que detrás de esos ojos tan hermosos y esa cara que refleja la inocencia de un ser enteramente enamorado, se encuentra un corazón lleno de amor que nunca podrá ser mio... sé que no puedo estar a tu lado pero cómo me gustaría poder estar junto a tí aunque fuera por un minuto, en ese minuto te haría saber que no existe hombre más importante en tu vida, que aquel que es capaz de morirse por tocar tu labios, esos pequeños labios color carmín, que me dicen en cada estrofa, que puedo morir, pero que jamás tocare, y que durante tantas noches me hacen desear ser el viento que los rosa...

Te llevo dentro de mi corazón todos los días, y recordar tu rostro me da fuerza para seguir adelante en la vida... tu sueño es el mío y siempre te apoyaré, hasta el final o hasta que nuestros caminos tengan que separarnos... te quiero y quiero que sepas que no importa el tiempo... siempre estaré contigo!!!


Obviamente, cada vez que iba a la Yumeki Agency me comportaba de manera responsable como miembro del staff, y nunca crucé palabra con Brisa más allá de los simples saludos o las formalidades técnicas. :P

Ella, a su vez, respondió como lo hacen las Idols: me agradeció cordialmente el apoyo que le brindaba, mantuvo todo el tiempo su distancia, e informó a su productor sobre mis sentimientos excesivos.

Yumeki-san, entonces, se comunicó conmigo y me dijo que Brisa era una niña, que ella tenía amigos de su edad que la querían mucho, y que yo no podía estar enamorado de ella, porque él mismo ya le había entregado su corazón. :P



Que un productor se enamore de su Idol, y que ésta, a su vez, le corresponda, no es nada raro en el medio del espectáculo... Lo raro es que un productor se ponga celoso del amor que los kimo-wota demuestran por sus producidas. :P

No sé cuál habrá sido la respuesta final de Yumeki frente a Brisa, pero ella nunca participó en las actividades que organizaba el staff de manera clandestina, y como podrán darse cuenta al final del siguiente video, ella fue la única Angel que no asistió a la "fiesta sorpresa", organizada en casa de Soraths, en vísperas del concierto de La Mole Inverno 2007.


http://video.google.com/videoplay?docid=2169831603944411577&hl=en

Este video arroja otra pista sumamente importante para entender la relación sentimental y de aidolización Yumeki-san ----> Brisa: en la entrevista, Yumeki-san responde que su Idol ochentera favorita es Sayuri Iwai 岩井小百合.


Sayuri Iwai. "Dream, Dream, Dream".

¿Se parece o no a Brisa? :P

Desde mi punto de vista, Brisa tiene un tono vocal-nasal muy agudo, tal como el que tenía Iwai Yukiko 岩井由紀子, integrante de Onyanko Club. Fue por esto que sugerí a Yumeki-san que le diera a Brisa "Tenshi no Bodyguard", propuesta que apoyaron los demás miembros del staff, en especial, Soraths quién hizo un gran trabajo haciendo Ouendan 応援団 para ella. ^-^

Mientras practicabamos las frases del ouendan, los miembros del staff encontramos el siguiente video en donde Yuyuu se ve extremadamente kawaii. ^-^



Fue entonces cuando Niigaki le propuso directamente a Brisa que se mandara a hacer un vestido parecido al del video. Brisa se dio cuenta que no sólo yo sino todos los demás miembros del staff la apoyábamos y esperábamos de manera impaciente su performance, de tal forma que por primera vez salió a cantar afinada y mentalizada en el sentido de la canción, apesar de que cambió varias frases de la letra. :P

Les dejamos el video, la transcripción de la letra que cantó Brisa, y señalamos entre corchetes la letra original de la canción, cortesía de Goo Ongaku. ^-^



"Tenshi no bodyguard". Brisa from Yumeki♥Angels.

Mamotte (Mamotte)
Anata no ude no naka de (Naka de)
Oreru kurai ni dakishimete hoshii

Mamotte (Mamotte)
Ai wa fushigina chikara (Chikara)
Tenshi no bodii gaado dakara

Midori no kouen (Brisa)
Hisashi no benchi de (Brisa)

Sou tsumaranai ----> [Se wo muketa mama]
Ishi to shitte te mo ----> [Kuchi mo kikanaide]
Pui to okotteta ----> [Kenka wo shiteita]

Sou tsumaranai
Ishi to shitte te mo ----> [Iji]
Pui to okotteta

Dakedo itsudemo
Kokoro urahara pookaa feisu yo

Anata ga sobani inakya
Ikite wa ikenai

Tasukete (Tasukete)
Anata ga chotto saki ni (Saki ni)
Ijiwaru-mushi wo yattsukete hoshii

Tasukete (Tasukete)
Anata ga chotto saki ni (Chikara) ----> [Ai wa seigi no mikata (Mikata)] *
Tenshi no bodii gaado dakara

Mamotte (Mamotte)
Anata no ude no naka de (Chikara) ---->[(Naka de)] *
Oreru kurai ni dakishimete hoshii

Mamotte (Mamotte)
Ai wa fushigina chikara (Chikara)
Tenshi no bodii gaado dakara

Shiranai dareka wa (Brisa)
Chikayorasenaide mou


Aunque hay que ser justos: los asteriscos (*) señalan los errores que las Angels cometieron cuando hicieron los coros para Brisa. Si no me creen, pueden comparar la letra original con el siguiente video:



Al fin de cuentas, pese a los errores, la interpretación de Brisa fue lo que salvó la honrra de las Yumeki♥Angels en la TNT GT 2, y permitió que siguieran ocupando el trono de las mejores Idols mexicanas sin ningún problema. ^-^

Ahora, las Yumeki♥Angels se enfrentan a nuevos retos y a nuevas perspectivas. Personas cercanas a la agencia me han comentado que Yumeki-san ya ha contratado un especialista en solfeo y un coreógrafo profesional para que entrenen a las niñas. ^-^

Me doy cuenta que la Yumeki Agency comienza un proceso de profesionalización que ya era necesario.

Por mi parte, seguiré apoyando a Brisa mientras siga siendo esa chica burikko que me robó el corazón casi desde un principio. ^-^



Brisa-chan, ganbare!!! ^o^

6 comments:

yumeki said...
This comment has been removed by the author.
Kurisu クリス said...

Wow, Yumeki... yo creí que ya no te interesaban mis comentarios... :P

Mira, en verdad, tengo que aceptar de manera pública que Brisa e Ingrid son dos Idols que se han acoplado de manera perfecta a tu proyecto, a tu imagen y a tu concepto Idol... nadie hubiera dado un peso por ellas al inicio del proyecto, pero tú creíste en las dos e incluso te metiste en problemas con las demás chicas, en especial, con Tania (según me han dicho), al darles un rol principal en el grupo tanto a Ingrid como a Brisa... y ya ves, la teoría te funcionó perfectamente, y tienes dos preciosas Angels hechas y derechas que cada vez que se suben al escenario me roban el corazón... ^-^

El resto de las chicas, a pesar de que lo han hecho muy bien en todas sus presentaciones, no logran cuajar bajo el concepto "Utsukushiku, tadashiku, kiyoku".... la verdad, no sé por qué, pero tengo mis teorías.... :P

Por eso, era necesario que te hicieras de gente profesional en la materia, para que por lo menos las chicas se beneficien del entrenamiento vocal e histriónico que les puedes dar en tu agencia...

Y bueno, sólo aclarar que yo no me peleé contigo, sino tú fuiste el que "se sintió" conmigo... ;)


Saludos.

yumeki said...
This comment has been removed by the author.
Kurisu クリス said...

¿Qué "puertas" se te cerraron Yumeki?, no hagas dramas por favor... :P

Yo no soy ingrato y te agradezco por haberme enseñado todo lo que sé ahora sobre el concepto Idol y sobre la producción musical... en un futuro, simplemente, tendré que superar al maestro... ji, ji, ji... ;)

Me extraña que siendo un kimo-wota asqueroso, al igual que yo, ahora quieras darte tus bañitos de pureza... pero weno, qué se puede esperar de un hombre que sigue manteniedo un grupo de chicas en las que no confía y de las que siempre se queja constantemente, en lugar de sentarse con ellas a platicar y entender sus problemas, sus sueños y sus aspiraciones... :P

Obviamente, con Brisa y con Ingrid lo has hecho... por eso ellas te han respondido... ¿pero las demás?

¿Acaso sabes algo de ellas, sabes quién tiene novio y quien no, por ejempo?

Yo sí, por eso soy tan kimoi y tan metiche como los de "Witch hunting girlscouts" :P

Pero no voy a hacer de mi blog una versión mexicana de la revista FRIDAY, y a cubrir los escándalos de las Angels... así que usted tranquilo y yo nervioso... ;)


Saludos.

Blaise Liddell T. said...

Verdaderamente, nunca me animo a comentar en este blog, porque luego de discusiones tan tensas da la sensación que poco importa decir ^^U
Me has quitado las palabras con tu última respuesta a Yumeki (la de FRIDAY y tu blog...); esperemos que esa mención de un "posible amor entre el productor hacia/y Brisa" no cause problemas graves más adelante en la agencia.
Me parecen muy bonitos los comentarios y mensajes de amor de los wotas a su Idol; aunque en este caso es un poco más brusco, puesto que eres una persona bastante cercana a ella y se te conoce demasiado quizás.
Más pensamientos...sin embargo, me limitaré a observar, que es lo único que puedo hacer desde tan lejos!
Los apoyo a todos... o los observo... ^^U sed fieles a quienes sois.

LEX said...

ash la verdad esos dimes y diretes me llenan de axco ya cada quien por sus lados y ya YUMEKI ANGELS GO GO GO!!!!!!

y yumeki sigue haciendo bien tu trabajo!!! y ya dejen de portarse como viejas verduleras!!!

Hello! Wota is written by Christian Hernandez. Licentiate in Latin American Literature and Master in Psychology by the Autonomous University of Mexico State. Graduate student from the Master of Asian and African Studies, speciality Japan, by El Colegio de México. Former scholarship holder from The Japan Fundation in Mexico and the Japan Student Services Organization. Check out my blog. Follow me in FaceBook or add me to your friends in mixi.