Friday, May 29, 2009

【メキシコのアイドルグループRBD】 Japón habla sobre RBD >_<


http://n23.blog91.fc2.com/blog-entry-208.html

RBD = ASCO. Musicalmente hablando, hay muy poco rescatable en dicho proyecto mexicano. La imagen del grupo, pre-fabricada, es una mera imitación de la imagen de Erreway la banda proveniente de Rebelde Way, la tenelovela original argentina. Las tipas, una güera anoréxica, una peliroja naca y una morena equis, distan mucho de sobresalir como intérpretes. Y los tipos, un gay, un metro-sexual y un ñoño, están años luz de considerarse "Idols". -__-

La sorpresa no es que en Japón, uno de los mercados musicales más grandes del mundo, se conozca a RBD. Sino lo shockeante es saber por qué los japoneses le han dado a este grupo mexicano el título de "Idol". O_O

Hace más de un año, platicando con Ángel Stoxic, el enamorado platónico de Idaly, en La Mole 24, me decía:

Pero wey, son mamadas las de ese pinche Yumeki... eso de creer que sus Angels son de verdad Idols porque, según él, cantan y expresan "buenos sentimientos", jaja... chale, si seguimos su propia definición, hasta RBD serían Idols, ¿no?


Le dí la razón. Yumeki-san, además de reconocer y desconocer a los proyectos Idol femeninos según le convenga, nunca ha escrito una sola línea sobre Idols masculinos en sus páginas. :P

Aoyagi Hiroshi, el autor favorito del productor de Yumeki Angels, define a los Idols japoneses de la siguiente manera:

Idols include young female and male personalities who are considered "girls and boys next door". These personalities reflect adolescent femaleness and adolescent maleness. There also some individuals and groups whose performances represent androgyny by challenging the stability of gender representation premised on a female versus male dicotomy.

["Introduction" en Islands of Eight Million Smiles: Idol Performance and Symbolic Production in Contemporary Japan. p. 16]


Siguiendo esta definición, podemos notar que RBD sí cumple con las características de un grupo Idol, ya que sus integrantes representan diferentes modelos de feminidad y de masculinidad adolescentes.

En su libro, Aoyagi Hiroshi comenta que los seguidores de los y de las Idols establecen una serie de relaciones personales con los modelos de feminidad y de masculinidad que sus Idols representan, y estas relaciones son la base de lo que él llama el Idol performance.

En el caso de RBD, existe una relación sumamente marcada entre los modelos de feminidad y de masculinidad que sus integrantes representan y sus fans y seguidores. En México, por ejemplo, quedó bien documentada la manera en que las niñas y las adolescentes latinoamericanas abrazaron la "Rebeldemanía". -__-

A los seguidores de este grupo sólo les faltó hacer wotagei y llevar barras de neón a sus conciertos, porque todo lo demás que caracteriza el comportamiento de los wota (imitación de las coreografías, creación de fanclubes, idolización e idolatración de los cantantes, así como los respectivos casos de acosos, desmayos y suicidios colectivos) estuvo presente entre el fanbase nacional y extranjero de RBD. O_O



¿Qué dicen los seguidores japoneses sobre RBD? Nada fuera de lo normal: reseñan su trabajo musical y sus conciertos, escriben sobre sus últimos viajes y movimientos, y sobre todo, promocionan la compra de sus últimos lanzamientos. :P

Para los japoneses, ser "fan" quiere decir "comprar", por eso las tiendas de discos, reales y virtuales de Japón, han puesto a la venta sus éxitos:

RBD @ Amazon Japan

RBD @ Yahoo! Japan

RBD @ BK1

RBD @ Rakuten


También hay encuestas, muy poco votadas por cierto, sobre quién es su miembro favorito de RBD o sobre qué album y qué canción les ha gustado más a los fans. :P

Los blogs de los seguidores japoneses de RBD, de verdad dan miedo: se parecen a los blogs que escriben los seguidores de Idols japonesas que viven en el extranjero, sólo que aún más bizarros. O_O

Pero el premio a lo kimoi y a lo friki se lo han llevado los usuarios de mixi, quienes incluso, han creado una comunidad virtual para el grupo mexicano. >_<

 
http://mixi.jp/view_community.pl?id=767582

Comparen los 168 miembros de esta comunidad con, por ejemplo, los 2568 de la comunidad de Shakira o los 233 de la comunidad de Julieta Venegas, y se darán cuenta qué tan famoso es RBD entre los otaku de Japón. :P

Este es el verdadero impacto que tiene RBD cuando se queda sin la propaganda de Televisa. :)


http://music.mixi.jp/view_artist.pl?id=166627

Sin embargo, los japoneses, a diferencia de muchos fanáticos de las y los Idols japoneses, sí prestan atención a la música: con mínimas reproducciones, pero con gran espíritu, mixi presenta los últimos lanzamientos de la banda mexicana. :P

Personalmente, la única canción que me gusta de RBD es "Solo quédate en silencio", pero de nuevo, debido al arreglo y a la letra, no a las tipas plásticas y a los varones afeminados que la cantan. :P

RBD llegó a Japón y despertó el interés de los otaku que frecuentan mixi, ¿habrá otakus mexicanos que repriman su gusto por esta banda? :P

Por mi parte, prefiero oir a RBD que a los intérpretes de regetón: ¡pinches maras! >.<


Saludos.

11 comments:

AiChan said...

pues yo, puestos a elegir, tambien prefiero esto ^^U

estos japoneses nunca dejaran de sorprenderme...

Kagekidan said...

Si RBD es idol, entonces Koda Kumi tambien y mi vecina que canta.

Para que hacer hellowota si entonces cualquier cantante que refleje modelos de masculinidad o feminidad es idol.

Y para que escribió ese libro el tal japones ese, si cualquier artista refleja masculinidad y feminidad.

Tanto rollo y tantos estudios tuyos para descubrir que cualquier cantante es idol...


bravo!!

Israel Menchaca said...

Pues la unica canción chida que tienen es "No Pares" porque es muy motivadora.
Realmente no me gusta para nada, esto porque lo que promueven son antivalores a la juventud como el conformismo, el descuido, la discriminación, la intolerancia el ser muy artificial y demás...yo entiendo que muchos morros andan dando el adolescentazo pero hay que saberlo sobrellevar...Evitando guiarse por cosas perjudiciales como lo hecho por Televisa...la ventaja que tienen los morros de hoy es que tienen mucha más opciones de lo que tuvimos nosotros 20 años atrás.
¿o tu como ves?
Saludos!!

Bunny Kaisui said...

jajaja, si a los japoneses siempre les gusta la música "cool" o que está de moda en otros países. Mirad a Maria Isabel, la niña española que ganó Eurojunior hace unos años, tiene su perfil en Avex XD

http://www.avexnet.or.jp/maria/

Saludos!

Mirlen said...

Sí, siempre y cuando no pasen de moda (además de que tienen razón en que las chicas y chicos de RBD son extraños, y en este caso prefiero quedarme con los muñecos de Mattel 8D)

Mizahn-X said...

Increíble...

Y en uno de los links mencionan algo del pasado de 'Duruse' en Jeans... pero Google Translate no es muy bueno en estas cosas y no le entendí nada... ¿habrá fans japoneses de Jeans?

Nakata Kun said...

De donde sacan que RBD es un grupo musical?? O.o...
son actorcetes que dizque cantan y dizque bailan, jajajaja, me dio mucha risa esa definicion de ellos: una guera anorexica, una pelirroja naca y una morena ¿equis? querras decir una morena que le gusta acostarse con los musicos del grupo; ademas del metrosexual y el ñoño sin olvidar de mencionar al maricon pelos rosados XD!!!
sALUDOS :p

chidori_73 said...

O.O
No tenía idea acerca de esto!!
Entiendo el porqué de la analogía que hacen los japoneses, pero en realidad esta gente es peor que Kumi Kuu. Al menos Koda sabe cuando ser elegante y cúando hacer sus canciones azucaradas, sin hablar del pedazo de voz que tiene :)ni punto de comparación con las "habilidades vocales" de esta gente D: a la que además pareciera que les molestara andar con ropa XD

Pero que a ellos les llegue a gustar el peor grupo de la historia (fíjate que celebré con ponqué y todo el día que se separaron) me hace reír bastante la verdad. La tal Maria Isabel también fue promocionada por Avex y creo que su lanzamiento no alcanzó ni 1000 copias vendidas por allá.

Gente loca, gente loca...
(y lo mismo deben estar pensando los wotas japoneses de algunas personas que salen en International Wota...)

shigewota said...

RBD jamas sera un grupo idol XD
Demasiado plastico materialista,no deja ningun mensaje mas que estar lo que para ellos es ¨in¨.
En cuanto a la comparacion de los fans y los wotas, siento que los wotas gastan muchisimo mas en mercancia que el mas fan de cualquier grupo pop, incluso llegando a comprar el mismo disco 20 veces.
En conluscion para mi RBD no es un grupo idol xP

WotAGeeK said...

Lo mismo han de estar posteando un bloger japones, en estos momentos, con el titulo "Mexicanos hablando de wotagei he idols (^-^*)", no cren...

Saludos...

Denpa said...

jajaja eso sono divertido de mexicanos hablando de wotagei jeje
hay que aceptar que hariamos lo mismo si fueramos a un concierto de idols en japon XD
yo en un tiempo me gusto mucho RBD pero creo que mas bien me gustaba la novela jajaja mas bien la primera temporada porque ya despues todo cambio y pues ya no me gusto nadita XD

Hello! Wota is written by Christian Hernandez. Licentiate in Latin American Literature and Master in Psychology by the Autonomous University of Mexico State. Graduate student from the Master of Asian and African Studies, speciality Japan, by El Colegio de México. Former scholarship holder from The Japan Fundation in Mexico and the Japan Student Services Organization. Check out my blog. Follow me in FaceBook or add me to your friends in mixi.