Wednesday, January 20, 2010

「モテレッチ」とパンチラ Ogamana y la sensación del "Moterecchi" :P


18 de enero: Ogamana enseña los pasos del "Moterecchi" por primera vez en "Oha Suta". :P


19 de enero: Ogamana baila "Moterecchi" junto con Koharu Kozumi. :P


20 de enero: Ogamana sigue bailando con vigor y energía el "Moterecchi". xD

La palabra "Moterecchi" se compone de mote (moteru, "agradar al sexo opuesto") y suterecchi (strech, "estiramiento"). Por lo tanto, el "Moterecchi" es un baile que te permite estirar tu cuerpo y poder ser más "atractivo al sexo opuesto". :P

Es sumamente interesante la manera en que los mass media tienen que vender a los púberes y a los adolescentes japoneses la idea del ejercicio no como sinónimo de "salud" sino como sinónimo de "atracción física por el sexo opuesto". :P

En una sociedad altamente sexualizada, comodificada y estratificada como lo es la cultura urbana japonesa, seguramente es más importante ser "atractivo" que estar "sano", y por ello, aparecen en la televisión bailes como el "moterecchi". :P

Sin embargo, la sensación que causa el "Moterecchi" entre los wota japoneses no recae en el interés por ser más atractivos al sexo opuesto, sino simplemente, debido a los panchira de Ogamana. xD



18 de enero. :P



19 de enero. :P



20 de enero. :P

Debo acalarar que en la vida real, Ogamana es bailarina de ballet, de allí, que sepa algunos movimientos básicos de este baile, y salga en televisión vestida con tutú y leotardo. :P

Debo acalarar, también, que Ogamana se convirtió en una atracción sexual para los wota japoneses desde el lanzamiento de su DVD "Nama-Mana", de allí, que la miren como una figura sexuada, a pesar de salir bailando en un programa para niños como "Oha Suta". :P

Este es el Japón contemporáneo que muchos desean ignorar, tanto en la sociedad como en la academia, pero que a lo ojos de los otaku, es una realidad que se vive día tras día. :P


Saludos.

1 comment:

nubikaraokepartyfanclub said...

...(ji'ji!) .....<Pues es bien exacto apreciar los "buenos atributos" de Ogamana. ...Y', no se si reírme o disfurtar de un buen "dance ballet", ...Los "backdancers" y otros extras durante Oha Sta', ....Vaya que si sabían "robar camara".
....Se ve de "buena pinta" que Kusumi disfruta mucho su nuevo papel en el ambiente artístico(bien por ella).
...Buen post kurisu°!

Hello! Wota is written by Christian Hernandez. Licentiate in Latin American Literature and Master in Psychology by the Autonomous University of Mexico State. Graduate student from the Master of Asian and African Studies, speciality Japan, by El Colegio de México. Former scholarship holder from The Japan Fundation in Mexico and the Japan Student Services Organization. Check out my blog. Follow me in FaceBook or add me to your friends in mixi.