Mientras otras agencias y proyectos han quedado practicamente en hiatus después de la declaratoria de cuarentena en Japón, el proyecto de Sashihara Rino ha sabido aprovechar que los wota están cautivos en sus casas para mandarles por dos días seguidos los Promotion Video tanto de Equal Love como de Not Equal Me:
15 de abril: "Tsugi ni aeta toki nani wo hanasou kana"
16 de abril: "Kimi to watashi no uta"
En lo particular, desde que vi los performance de las chicas en el Tokyo Idol Festival, me he declarado fan de ambos proyectos. Pero lo que me tiene fascinado es su estrategia mediática. Yo, que alguna vez critiqué la manera en que los japoneses no comparten sus contenidos audiovisuales con el mundo, me deleito y agradezco de corazón que hallan subido a sus canales oficiales de Youtube algunos de su conciertos:
Debut de Equal Love en el TIF 2017.
Equal Love. "Hibiya Open-Air Concert Hall. All-country handshake event live 2018."
Equal Love. "Inazuma Rock Fes 2018".
Debut de Not Equal Me en el TIF 2019.
Pero lo que verdad me pone contento (con una luz en el corazón), es que tanto YOANI como Sony Music no estén restringiendo los derechos de uso de sus pistas musicales. Gracias a eso, he podido disfrutar de diversos performance por parte de varios proyectos amateur que han montado algunas de sus canciones emblemáticas (como "Sagase Diamond Lily") que demuestran la fuerza inherente en las coreografías:
En tiempos en que el #OdotteMita y #IdolChallenge han cubierto las redes de música japonesa, debemos permitir que los proyectos amateur puedan utilizar las licencias musicales de los grupos (por supuesto, sin fines de lucro). Ese es el fundamento de la reproducción simbólica, y por supuesto, de la configuración de la cultura.
Cierro este post con el video de la interpretación a capella de "Sagase Diamond Lily" a cargo de las chicas de Equal Love. En el minuto 3:06, todas hacen el koujo de los wota que a la letra dice:
言いたいことがあるんだよ！ やっぱり◯◯はかわいいよ！ すきすき大好き！やっぱ好き！ やっと見つけたお姫様！ 俺が生まれてきた理由それは◯◯に出会うため！ 俺と一緒に人生歩もう！ 世界で一番愛してる！ ア・イ・シ・テ・ル！ ^o^
Iitai koto ga arundayo! Yappari (maru)(maru) wa kawaii yo! Suki suki daisuki! Yappa suki! Yatto mitsuketa ohimesama! Ore ga umaretekita riyuu sore wa (maru)(maru) ni deau tame! Ore to isshouni jinsei ayumou! Sekai de ichiban aishiteru! A-I-SHI-TE-RU! ^o^
¡Tengo algo que quiero decirte! ¡Tú (fulana de tal) eres bonita! ¡Me gustas, me gustas, me gustas mucho! ¡Eres la princesa que había buscado por mucho tiempo! ¡Poder conocerte (a tí) es la razón por la que nací! ¡Caminemos juntos esta vida! ¡Eres lo que más quiero en este mundo! ¡TE AMO! ^o^
Si alguien de ustedes es usuario de Wikipedia, actualicen este koujou en el artículo de wotagei, por favor.
¡Esto es cultura Idol-otaku chingadamadre! :D
Saludos.
No comments:
Post a Comment