Monday, January 19, 2009

能登有沙とコミケ文化 Noto Arisa y la cultura de la Comiket



Agosto de 2008: Noto Arisa visita por primera vez el Tokyo Big Sight, en ocasión de la Comiket 74, y se asombra al ver a diversos extranjeros que asisten a comprar doujinshi en ella. :P



Agosto de 2008: Noto Arisa visita el ala de expositores superior de la Comiket (donde colocan sus stands compañías de animación y editoriales) y entrevista a Matsuhara Daisuke 松原大典, un actor de doblaje que le parece guapo a primera vista. :P



Agosto de 2008: Noto Arisa encuentra a Tsukimiya Usagi 月宮うさぎ quien le explica que la Comiket es una "tierra sagrada para los otaku", y que por lo tanto, ella debe aprender un poco de cultura otaku, comenzando por entender lo que es un doujinshi, y finalizando con la forma en que se desarrolla una Comiket. :P

Por cierto, casi al final de este video, Arisa dice que su anime favorito es "Gundam", de allí, la invitación de algunos de los animadores de esta serie por parte de los productores de Doga Doga 7. :P



Agosto de 2008: Tsukimiya Usagi le explica a Noto Arisa la forma correcta de utilizar el catálogo de la Comiket, las diversas plantas y salas de la expo, así como algunos datos básicos del cosplay. :P

Es casi al final de este video, cuando Usagi le propone a Arisa hacer un círculo de doujinshi, y participar juntas en la siguiente Comiket. Arisa se saca un poco de onda pero, al final, acepta e invita a todos sus seguidores tanto a hacer cosplay como a elaborar doujinshi. :)



Diciembre de 2008: Arisa anuncia la finalización de su primer doujinshi, el cual está incluido en la revista The Douga Douga 『ザ・ドガドガ』. Además, habla acerca de la experiencia general del proceso de creación de su manga, las características de la historieta que ella dibujó personalmente y también de los otros contenidos que vienen en la revista.



Arisa explica orgullosamente: "El dibujo de la portada soy yo." ^-^

De inmediato, vienen las reacciones:

Los "lobos" del Hello! Project se la acaban. :P

Los otakus Akiba-kei critican ácidamente su empresa. :P



Diciembre de 2008: Pese a las críticas, Arisa regresa al Big Sight y vende personalmente uno por uno los ejemplares de su revista en la Comiket 75. :)

Por la luz de sol que se aprecia en el video subido por Doga Doga 7, puede deducirse que Arisa terminó su venta temprano. :)

Como buena Idol, Arisa aparece al final de su reporte con dos de las personas involucradas en la edición de The Doga Doga 7, y les da públicamente las gracias por su trabajo. :)

¡Gracias Arisa, por enseñarles a los fans retardados del Hello! Project a apreciar otras culturas además de la cultura Idol contemporánea! ^o^


-----------------------

PD1. Una nota para Xacur: el shodou 書道 o "caligrafía japonesa" no tiene que ver en nada con el proceso de creación de un manga. :P

PD2. Una aclaración para los organizadores de la TNT Expo: la Comiket permite a los fans vender doujinshi mas no PIRATERIA. :)

PD3. Una pregunta para el Sr. Carlos Peralta: ¿no que las "Idols" no iban a convenciones? O qué, ¿acaso Noto Arisa, como muchas otras cantantes japonesas, tampoco es una Idol para tí? :P


Saludos.

4 comments:

maichan said...

Hola!!
Arisa es muy bella ^^
te felicito por el blog es muy entretenido y la info es espectacular, beuno mi sueño es ser una idol y tengo un blog, te parece que nos afiliamos?

ne-e?
sayo .....
mAi

Kurisu クリス said...

Hola Mai

Gracias por comentar en el blog... la "filiación" no es posible al menos que seas: 1) mexicana, o 2) uno de los Kurisu's loves... ^^

Este blog es muy regional, lo sé, pero está encaminado a una doble función: 1) enseñar la verdadera cultural Idol-wota a los mexicanos (y la gente que lee y habla español), y 2) mostrar el panorama del movimiento Idol mexicano a los japoneses que revisan el blog de vez en cuando... ^^

Si tienes canal de youtube, manda tu invitación como "amiga" a algunos de nuestros dos canales de Youtube:

http://youtube.com/wotageishis

http://youtube.com/Hoshigirlschannel

Con gusto te afiliaremos ^^


Saludos.

Bluealakazam said...

Kurisu-Sensei, ohayou, como esta, pues este post es muy bueno y se nota que Arisa, realmente se la paso genial desde su primera aparecion en la comiket, yo habia visto unicamente el reportaje de la primera comiket, ya la segunda parte no la habia visto, gracias por mantenernos informados, y realmente vale la pena, es excelente ver a las chicas idols de cualquier firma estar en una convencion.

Ojala estos ejemplos abran los ojos a los diversos grupos otakus en mexico. Y logremos en un futuro hacer algo asi aqui en mexico.

Byebye

Xacur said...

Lol, gracias por la información, cuando dije lo de que Momo y Rika estaban haciendo lo de la caligrafía no quise decir que tuviera algo que ver, dije "de esa" caligrafía porque no se como se llama ni se nada de caligrafía japonesa.
De hecho solo se lo del comic de Noto Arisa porque algunas personas me lo dijeron en los comentarios del blog de un video que puse, porque de japonés no entiendo más que saludos y esas cosas y solo hablado.
Noto Arisa es genial, ojalá y se vuelva más famosa que Shokotan como Idol Otaku.

Hello! Wota is written by Christian Hernandez. Licentiate in Latin American Literature and Master in Psychology by the Autonomous University of Mexico State. Graduate student from the Master of Asian and African Studies, speciality Japan, by El Colegio de México. Former scholarship holder from The Japan Fundation in Mexico and the Japan Student Services Organization. Check out my blog. Follow me in FaceBook or add me to your friends in mixi.