Saturday, April 15, 2017

ジュースジュース Juice = Juice en México :)


https://youtu.be/NKU7CzzAxnc?t=8m5s

En su emisión del 12 de abril, el programa Hello! Station anunció la primera gira de conciertos de Juice = Juice en el extranjero que tendrá como sedes Estados Unidos, Inglaterra, Francia, India y, por supuesto, México. El anuncio fue una grata sorpresa para todos los fans mexicanos del Hello! Project quienes, después del segundo concierto de C-ute en México, ahora tendrán la oportunidad de ver a las chicas de Juice = Juice.



El anuncio fue confirmado por Ninshi Conciertos en FaceBook, quienes además indicaron la ubicación del concierto y los costos de los boletos:



Cabe señalar que el precio de los boletos VIP bajó, en relación con los boletos VIP de C-ute, lo cual ayudará a lograr el SOLD OUT aún más rápido. Otra novedad es que, además de poder obtener la entrada anticipada al concierto, los poseedores de un boleto VIP recibirán como regalo un photobook de las chicas de Juice = Juice.



No cabe duda de que es un evento que no podemos perdernos.


Saludos.

Thursday, March 23, 2017

高橋愛・田中れいな T&T~黄色と水色~ Takahashi Ai & Tanaka Reina



El 11 de agosto del año pasado, M-line, el conglomerado que reúne a todas las Idols graduadas del Hello! Project, presentó el evento denominado "T&T ~Kiiro to mizuiro~", en el que colaboraron Takahashi Ai (ex-líder de Morning Musume entre 2009 y 2011) y Tanaka Reina (ex-miembro de Morning Musume, y vocalista de LoVendoЯ).



La noticia del evento pasó desapercibida para la mayoría de los wota extranjeros, y no fue sino hasta que se puso a la venta el DVD del concierto, que pudimos darnos cuenta de que Tanaka y Takahashi habían interpretado canciones de Morning Musume '12, '13 y '14. Además de que cantaron canciones de las unit del Hello! Project en las que participaron como "First Kiss" (2003) o "Kioku no Meiro" (2008). Finalmente, el día de ayer, me topé con los clips que REINA TV subió a Youtube, y pude disfrutar de este increíble (y en ratos, conmovedor) concierto:













En Hello! Wota, sabemos reconocer cuando una Idol (por más escándalos en los que se haya visto envuelta) aún tiene la calidad vocal y dancística para seguir siendo llamada "Idol". Ai-chan y Reina demostraron con este concierto que, al igual que Michishige Sayumi, aún pueden seguir complaciendo, no sólo a sus fans, sino a los wota del Hello! Project.



Como decimos los mexicanos: ¡se rifaron!

La buena noticia es que el próximo 3 de mayo, volverán a compartir escenario en la segunda emisión del evento: "T&T ~Kiiro to mizuiro~ vol. 2".

¿Algún día podremos verlas en México?


Saludos.

Tuesday, March 14, 2017

つりビットのカバーするアイドル曲 TuriBit's Idol covers


"Friends" (1985). Rebecca.


"Friends". Mizuki Hasegawa & Sakura Andō from TsuriBit.


"You're My Only Shinin' Star" (1988). Miho Nakayama.


"You're My Only Shinin' Star". Natsuki Takeuchi from TsuriBit.


"100kai no KISS" (2001). Aya Matsuura.


"100kai no KISS". Aya Kikima from TsuriBit.


"Secret base ~Kimi ga Kureta Mono~" (2001). ZONE.


"Secret base ~Kimi ga Kureta Mono~". TsuriBit.

En Hello! Wota lo hemos repetido hasta el cansancio: la música Idol es una verdadera cultura porque se reproduce, es decir, pasa de generación en generación, actualizándose, pero sin perder su escencia. Los intérpretes contemporáneos que en verdad quieren ser llamados "Idols" entienden perfectamente esta situación, y por ello, tantos en sus albums como en sus conciertos realizan covers de las canciones de otros Idols ya reconocidos.

Este concepto ha sido explotado por algunos programas de televisión como el FNS Music Festival, pero también ha llegado a los DVDs de conciertos y de eventos.

Por lo regular, las Idols retoman canciones de sus sempai (quienes pertenecen o a la misma agencia o a la misma compañía disquera), pero también, como en el caso de TsuriBit, utilizan canciones de sus intérpretes favoritos.

A diferencia de los koreanos, los Idols japoneses tienen un par de décadas más de repertorio músical de dónde elegir las canciones para hacer covers. La producción de TsuriBit conoce muy bien este hecho. Bien por ellas.


Saludos.

Saturday, March 11, 2017

립싱크없는여자친구 GFRIEND without lip-sync


"Fingertip". GFRIEND.


"Rain In The Spring Time". GFRIEND.

Uno de los aspectos que me mantuvo alejado del K-pop por mucho tiempo fue el uso y abuso de la sincronización de labios (lip synchronization) un vicio presente en la mayoría de los intérpretes que prefieren no cantar en sus presentaciones en vivo, engañando con ello a sus fans, y engañándose a sí mismos, por supuesto.


"Glass bead". GFRIEND.

Cuando conocí a GFRIEND, me di cuenta de la capacidad vocal de las chicas, y me enamoré, inmediatamente, de sus tesituras vocales.


"Rough". GFRIEND.

Por supuesto, al llegar a "Rough" fue imposible no estremecerme con los solfeos de Yuju.


"Navillera". GFRIEND.

Y aunque "Navillera" no implicó algún desafío vocal, disfruté mucho de las interpretaciones vocales de las chicas.


"Fingertip". GFRIEND.

Así, llegamos a "Fingertip" una canción sumamente pop, pero con su respectiva dificultad, sobre todo si se considera que, tal como estábamos acostumbrados, GFRIEND tendría que bailar e interpretarla en vivo.


"Fingertip". GFRIEND.

Pero esto NO fue así, por lo menos en su Comeback Stage del M COUNTDOWN, donde el lip-sync hizo acto de presencia de manera terrible... al igual que en los otros programas de televisión en los que participaron:


"Hear The Wind Sing". GFRIEND.

Teniendo tan buenas canciones en su 4to mini album, GFRIEND no puede darse el lujo de hacer lip-sync en sus presentaciones televisivas.


"Hear The Wind Sing". GFRIEND.


"Rain In The Spring Time". GFRIEND.

Esperemos que no lo olvide su producción.


Saludos.

Wednesday, February 15, 2017

つりビットの赤坂BLITZへの道 El camino de TsuriBit hacia el Akasaka Blitz



El Akasaka Blitz es un lugar de conciertos situado en el barrio Minato de Tokyo. Tiene una capacidad para 1,300 personas, y el próximo 26 de febrero, las chicas de TsuriBit realizarán allí su primer concierto en solitario.



Tal como se muestra en el video de aquí arriba, a lo largo de 167 días, las chicas de TsuriBit han invitando, vía redes sociales, a todos sus seguidores para que las acompañen en dicho concierto.



Pero también, lo han hecho en los eventos que han participado, desde finales del año pasado, así como en cada una de sus apariciones en televisión.



Tal como lo hicieron desde el inicio de su carrera, las chicas de TsuriBit han contado con el apoyo de los productores del programa de televisión Mirai Teibankyoku.



Y a este apoyo, sumaron también el de los productores de Full Chorus, el programa de televisión conducido por Becky y Okamoto Hama, quienes quedaron impresionados al conocerlas.



Pero el apoyo no sólo ha sido mediático. El tres de enero de 2017, las chicas de TsuriBit participaron en la New Year Premium Party 2017, compartiendo escenario con grupos reconocidos como AKB48, Super Girls, LinQ, Yumemiru Adolescence o PassCode.



E incluso, realizaron una colaboración con las chicas de Idol Renaissance, donde interpretaron "Odoro yo, Fish" (cuarto sencillo de TsuriBit), "17-sai" (primer sencillo de Idol Renaissance), "Vanilla-na Sora" (segundo secnillo de TsuriBit) y "Koisuru Kankaku" (lado-B del tercer sencillo de Idol Renaissance "YOU").



Además, el cinco de febero pasado, las chicas de TsuriBit participaron en el Japan Fishing Show 2017, una expo sobre productos y servicios relacionados con la pesca (nada que ver con el mundo Idol), y aún así, les fue muy bien.



Ahora, cuando faltan sólo 10 días para su concierto en el Akasaka Blitz, Hello! Wota convoca a todos los fans y seguidores de TsuriBit para que asistan a su concierto.

¡Apoyemos a estas chicas que han trabajado muy duro!


Saludos.
Hello! Wota is written by Christian Hernandez. Licentiate in Latin American Literature and Master in Psychology by the Autonomous University of Mexico State. Graduate student from the Master of Asian and African Studies, speciality Japan, by El Colegio de México. Former scholarship holder from The Japan Fundation in Mexico and the Japan Student Services Organization. Check out my blog. Follow me in FaceBook or add me to your friends in mixi.