Sunday, August 06, 2017

つりビット TsuriBit, las reinas del Tokyo Idol Festival 2017 ❤


Natsuki, Sakura, Aya, Mizuki & Ayu

La emisión 2017 del Tokyo Idol Festival trajo a TsuriBit como elemento central de la programación (y las actividades) del festival de música Idol más importante del mundo. No sólo sobre el escenario, sin también en la zona de venta, así como en las entrevistas (y talks concedidos), las chicas que debutaron como Idols en el año 2013, llamaron la atención poderosamente a todos los asistentes, incluyendo a las otras Idols.

A lo largo de tres hermosos días, las chicas de TsuriBit ofrecieron diferentes mini-conciertos para los asistentes a la TIF, así como entrevistas para la plataforma Nico Nico:


Viernes 4 de agosto (Interview).


Viernes 4 de agosto (Mini Concert).


Viernes 4 de agosto (Interview).


Sábado 5 de agosto (Idol Shaberu Joō Ketteisen).


Sábado 5 de agosto (NicoNico Interview).


Sábado 5 de agosto (Mini Concert).


Domingo 6 de agosto (Mini Concert).


Domingo 6 de agosto (IDOL SUMMER JAMBOREE U-16).


Domingo 6 de agosto (Final Stage).



Dejando a un lado los grupos de la agencia AKS, así como a los del Hello! Project, no cabe duda que TsuriBit ha sido el grupo Idol que más ha crecido desde la primera emisión del Tokyo Idol Festival, en el año 2010. En la emisión de este año, se registraron 223 grupos de todo Japón. Y poco a poco, comienzan a salir a la luz los videos de sus presentaciones. Agradecemos de manera especial al usuario ya katsu, por compartir todos estos videos con nosotros.


Saludos.

Thursday, July 20, 2017

El regreso triunfal de Minayo Watanabe ❤



El año pasado, Minayo Watanabe, actriz y cantante japonesa, ex-miembro de Onyanko Club, volvió a interpretar las canciones que la hicieron famosa en la celebración del evento 渡辺美奈代30周年ライブ Minayo Watanabe 30th Anniversary Year, cuyos videos muy amablemente, la propia Minayo colocó en su cuenta de Youtube.



Con un registro vocal más grave que el que tenía cuando joven, Minayo respetó la escencia de cada una de sus canciones, sin modificar la melodía ni realizar arreglos musicales "modernos" (algo muy común en la industria musical japonesa actual), lo cual sus seguidores de antaño agradecimos infinitamente.



Por supuesto, sus fans respondieron ovacionando cada una de sus canciones, aplaudiendo al unísono y gritando su nombre, pero también, realizando pequeñas rutinas de wotagei con las canciones clásicas de la década de 1980.



Que una mujer casada, mamá de dos hijos, se atreviera a volver a interpretar canciones de su época adolescente requiere muchísima valentía personal y profesional. Valor que todos sus fans supimos apreciar.



Cantar "TOO ADULT" cuando ya se es adulta resulta un poco complicado, sobre todo si se entiende el sentido de la letra. Por eso, Minayo prefirió que los asistentes a su concierto gritaran a viva voz los coros.



El evento tuvo tal éxito que, nuevamente, Minayo comenzó a ser invitada a programas de televisión para contar sobre sus proyectos artísticos y personales, que, por supuesto, incluían el lanzamiento del disco recopilatorio 『渡辺美奈代 30th Anniversary Complete Singles Collection』.



Pero la sorpresa mayor fue conocer, por su propio canal de Youtube, que el 19 de julio de 2017, Minayo Watanabe lanzaría al mercado un nuevo disco titulado 「HAPPY STORY」, por supuesto con nuevas canciones tipo Idol:



El día de ayer, en Tokyo, Minayo realizó la presentación pública de este nuevo material, y los wota de antaño nos alegramos de volverla a ver, radiante, sobre el escenario.



Además de su faceta como Idol, Minayo se ha convertido en productora musical, y junto a ella, realizó la presentación pública de uno de sus artistas: el joven 矢島 愛弥 Manaya Yajima.



En un mundo donde existen las AKBShit, las BiTCH y las BABY MIERDA, tener a Minayo Watanabe entre nosotros es una verdadera bendición.



Las verdaderas Idol, no pierden su escencia, se convierten en señoras bonitas.

I LOVE YOU Minayo Watanabe ❤


Saludos.

Tuesday, July 11, 2017

アイドル横丁夏祭り Idol Yokocho Natsu Matsuri






http://www.idolyokocho.com/

Emulando al Tokyo Idol Festival, el Idol Yokocho Natsu Matsuri se ha convertido, en apenas un par de años de existencia, en uno de los festivales de música Idol más importantes de Japón (y, por lo tanto, del mundo).





Celebrado desde el año 2012, el Idol Yokocho Natsu Matsuri comenzó siendo un evento de Idols amateur realizado en el STUDIO COAST de Tokyo. Pero, desde su emisión de 2016, el Idol Yokocho Natsu Matsuri se mudó a Yokohama, más precisamente al Akarenga Park.





En este nuevo escenario, al igual que en el Tokyo Idol Festival, se han congregado agrupaciones Idol de todo Japón. Pero, a diferencia del TIF, no han participado ningún grupo de la agencia AKS ni del Hello! Project.

Este es un aspecto positivo porque, sin los grupos Idol más famosos, el resto de las agrupaciones (y sus chicas) pueden brillar demostrando su talento en el escenario.


TsuriBit


TsuriBit


Sakura No Yume


Osaka Shuukashuuto


SUPER☆GiRLS

Incluyendo, por supuesto, a agrupaciones autodenominadas "anti-Idol" como BiS:



Para todos aquellos ignorantes que pronostican el fin del movimiento Idol, no cabe duda que cada vez hay más grupos, más eventos y más festivales no sólo en Japón sino en el resto del mundo.


Saludos.

Thursday, June 15, 2017

2017年のハロプロ・ランキング Hello! Project Ranking 2017




Gracias al Hello! Pro Sort, wotas de todo el mundo han podido crear sus propios rankings personales respeto a sus miembros favoritos del Hello! Project, compartiéndolos, incluso, en redes sociales.

Hello! Wota no se quiso quedar atrás y realizó el suyo propio. Podrán notar que las miembros de Morning Musume ocupan los lugares más altos, con excepción de 尾形春水 Ogata Haruna quien, en mi opinión personal, no se distingue en algo en específico (voz, baile, carisma, etc.) La posición más alta corresponde a mi querida y hermosa フクちゃん Fuku-chan quien, en este año, cumple ya 21 años de haber nacido.

Fuera de las chicas de Morning Musume, sobresalen 和田彩花 Wada Ayaka, actual líder del Hello! Project, y única sobreviviente del S/mileage original; 鞘師里保 Sayashi Riho, ex-Morning Musume y una de las mejores voces que han pasado por dicha agrupación; y 高木紗友希 Takagi Sayuki, la miembro de Juice = Juice mejor calificada por Hello! Wota (sobre Yuka, sobre Akari y sobre Karin).



Mi extraña preferencia por Sayuki data de los tiempos de su participación en el dorama 『武道館』 Budoukan, donde Juice = Juice adoptó el nombre de NEXT YOU, y nos mostró las visicitudes que atraviesa un grupo Idol para alcanzar la fama. Una de esas visicitudes fue, precisamente, mantener una imagen física adecuada. Y ese problema fue representado por el personaje interpretado por Sayuki:



Obviamente, antes del dorama, era obvio que Sayuki estaba subida de peso. Y cuando se llevó dicha situación a la serie televisiva, pensé "qué fuerte es que le digan gorda de manera pública". El empeño personal que la integrante de Juice = Juice mostró al bajar de peso hizo que se ganara mi admiración y mi respeto. Tal como ella misma reconoció en su blog, para diciembre de 2015, Sayuki había bajado 11 kilos.



En Hello! Wota hemos repetido hasta el cansancio que, para representar a una Idol, las chicas deben estar delgadas. No sólo del cuerpo o de las extremidades, sino también de la cara. Cuando una mujer japonesa sube de peso se le nota, de inmediato, en las mejillas. Por eso, la lucha constante de las Idols por disminuir la redondez de sus rostros.



No estoy seguro de si Sayuki se sometió a una operación quirúrgica pero, independientemente de ello, debo aplaudir su valor para mostrarse en la pantalla subida de peso, y pese a ello, no perder su autoestima y la confianza en sí misma. Ese es el tipo de Idol que vale la pena seguir y apoyar.


Saludos.

Saturday, April 15, 2017

ジュースジュース Juice = Juice en México :)


https://youtu.be/NKU7CzzAxnc?t=8m5s

En su emisión del 12 de abril, el programa Hello! Station anunció la primera gira de conciertos de Juice = Juice en el extranjero que tendrá como sedes Estados Unidos, Inglaterra, Francia, India y, por supuesto, México. El anuncio fue una grata sorpresa para todos los fans mexicanos del Hello! Project quienes, después del segundo concierto de C-ute en México, ahora tendrán la oportunidad de ver a las chicas de Juice = Juice.



El anuncio fue confirmado por Ninshi Conciertos en FaceBook, quienes además indicaron la ubicación del concierto y los costos de los boletos:



Cabe señalar que el precio de los boletos VIP bajó, en relación con los boletos VIP de C-ute, lo cual ayudará a lograr el SOLD OUT aún más rápido. Otra novedad es que, además de poder obtener la entrada anticipada al concierto, los poseedores de un boleto VIP recibirán como regalo un photobook de las chicas de Juice = Juice.



No cabe duda de que es un evento que no podemos perdernos.


Saludos.

Thursday, March 23, 2017

高橋愛・田中れいな T&T~黄色と水色~ Takahashi Ai & Tanaka Reina



El 11 de agosto del año pasado, M-line, el conglomerado que reúne a todas las Idols graduadas del Hello! Project, presentó el evento denominado "T&T ~Kiiro to mizuiro~", en el que colaboraron Takahashi Ai (ex-líder de Morning Musume entre 2009 y 2011) y Tanaka Reina (ex-miembro de Morning Musume, y vocalista de LoVendoЯ).



La noticia del evento pasó desapercibida para la mayoría de los wota extranjeros, y no fue sino hasta que se puso a la venta el DVD del concierto, que pudimos darnos cuenta de que Tanaka y Takahashi habían interpretado canciones de Morning Musume '12, '13 y '14. Además de que cantaron canciones de las unit del Hello! Project en las que participaron como "First Kiss" (2003) o "Kioku no Meiro" (2008). Finalmente, el día de ayer, me topé con los clips que REINA TV subió a Youtube, y pude disfrutar de este increíble (y en ratos, conmovedor) concierto:













En Hello! Wota, sabemos reconocer cuando una Idol (por más escándalos en los que se haya visto envuelta) aún tiene la calidad vocal y dancística para seguir siendo llamada "Idol". Ai-chan y Reina demostraron con este concierto que, al igual que Michishige Sayumi, aún pueden seguir complaciendo, no sólo a sus fans, sino a los wota del Hello! Project.



Como decimos los mexicanos: ¡se rifaron!

La buena noticia es que el próximo 3 de mayo, volverán a compartir escenario en la segunda emisión del evento: "T&T ~Kiiro to mizuiro~ vol. 2".

¿Algún día podremos verlas en México?


Saludos.

Tuesday, March 14, 2017

つりビットのカバーするアイドル曲 TuriBit's Idol covers


"Friends" (1985). Rebecca.


"Friends". Mizuki Hasegawa & Sakura Andō from TsuriBit.


"You're My Only Shinin' Star" (1988). Miho Nakayama.


"You're My Only Shinin' Star". Natsuki Takeuchi from TsuriBit.


"100kai no KISS" (2001). Aya Matsuura.


"100kai no KISS". Aya Kikima from TsuriBit.


"Secret base ~Kimi ga Kureta Mono~" (2001). ZONE.


"Secret base ~Kimi ga Kureta Mono~". TsuriBit.

En Hello! Wota lo hemos repetido hasta el cansancio: la música Idol es una verdadera cultura porque se reproduce, es decir, pasa de generación en generación, actualizándose, pero sin perder su escencia. Los intérpretes contemporáneos que en verdad quieren ser llamados "Idols" entienden perfectamente esta situación, y por ello, tantos en sus albums como en sus conciertos realizan covers de las canciones de otros Idols ya reconocidos.

Este concepto ha sido explotado por algunos programas de televisión como el FNS Music Festival, pero también ha llegado a los DVDs de conciertos y de eventos.

Por lo regular, las Idols retoman canciones de sus sempai (quienes pertenecen o a la misma agencia o a la misma compañía disquera), pero también, como en el caso de TsuriBit, utilizan canciones de sus intérpretes favoritos.

A diferencia de los koreanos, los Idols japoneses tienen un par de décadas más de repertorio músical de dónde elegir las canciones para hacer covers. La producción de TsuriBit conoce muy bien este hecho. Bien por ellas.


Saludos.

Saturday, March 11, 2017

립싱크없는여자친구 GFRIEND without lip-sync


"Fingertip". GFRIEND.


"Rain In The Spring Time". GFRIEND.

Uno de los aspectos que me mantuvo alejado del K-pop por mucho tiempo fue el uso y abuso de la sincronización de labios (lip synchronization) un vicio presente en la mayoría de los intérpretes que prefieren no cantar en sus presentaciones en vivo, engañando con ello a sus fans, y engañándose a sí mismos, por supuesto.


"Glass bead". GFRIEND.

Cuando conocí a GFRIEND, me di cuenta de la capacidad vocal de las chicas, y me enamoré, inmediatamente, de sus tesituras vocales.


"Rough". GFRIEND.

Por supuesto, al llegar a "Rough" fue imposible no estremecerme con los solfeos de Yuju.


"Navillera". GFRIEND.

Y aunque "Navillera" no implicó algún desafío vocal, disfruté mucho de las interpretaciones vocales de las chicas.


"Fingertip". GFRIEND.

Así, llegamos a "Fingertip" una canción sumamente pop, pero con su respectiva dificultad, sobre todo si se considera que, tal como estábamos acostumbrados, GFRIEND tendría que bailar e interpretarla en vivo.


"Fingertip". GFRIEND.

Pero esto NO fue así, por lo menos en su Comeback Stage del M COUNTDOWN, donde el lip-sync hizo acto de presencia de manera terrible... al igual que en los otros programas de televisión en los que participaron:


"Hear The Wind Sing". GFRIEND.

Teniendo tan buenas canciones en su 4to mini album, GFRIEND no puede darse el lujo de hacer lip-sync en sus presentaciones televisivas.


"Hear The Wind Sing". GFRIEND.


"Rain In The Spring Time". GFRIEND.

Esperemos que no lo olvide su producción.


Saludos.

Wednesday, February 15, 2017

つりビットの赤坂BLITZへの道 El camino de TsuriBit hacia el Akasaka Blitz



El Akasaka Blitz es un lugar de conciertos situado en el barrio Minato de Tokyo. Tiene una capacidad para 1,300 personas, y el próximo 26 de febrero, las chicas de TsuriBit realizarán allí su primer concierto en solitario.



Tal como se muestra en el video de aquí arriba, a lo largo de 167 días, las chicas de TsuriBit han invitando, vía redes sociales, a todos sus seguidores para que las acompañen en dicho concierto.



Pero también, lo han hecho en los eventos que han participado, desde finales del año pasado, así como en cada una de sus apariciones en televisión.



Tal como lo hicieron desde el inicio de su carrera, las chicas de TsuriBit han contado con el apoyo de los productores del programa de televisión Mirai Teibankyoku.



Y a este apoyo, sumaron también el de los productores de Full Chorus, el programa de televisión conducido por Becky y Okamoto Hama, quienes quedaron impresionados al conocerlas.



Pero el apoyo no sólo ha sido mediático. El tres de enero de 2017, las chicas de TsuriBit participaron en la New Year Premium Party 2017, compartiendo escenario con grupos reconocidos como AKB48, Super Girls, LinQ, Yumemiru Adolescence o PassCode.



E incluso, realizaron una colaboración con las chicas de Idol Renaissance, donde interpretaron "Odoro yo, Fish" (cuarto sencillo de TsuriBit), "17-sai" (primer sencillo de Idol Renaissance), "Vanilla-na Sora" (segundo secnillo de TsuriBit) y "Koisuru Kankaku" (lado-B del tercer sencillo de Idol Renaissance "YOU").



Además, el cinco de febero pasado, las chicas de TsuriBit participaron en el Japan Fishing Show 2017, una expo sobre productos y servicios relacionados con la pesca (nada que ver con el mundo Idol), y aún así, les fue muy bien.



Ahora, cuando faltan sólo 10 días para su concierto en el Akasaka Blitz, Hello! Wota convoca a todos los fans y seguidores de TsuriBit para que asistan a su concierto.

¡Apoyemos a estas chicas que han trabajado muy duro!


Saludos.
Hello! Wota is written by Christian Hernandez. Licentiate in Latin American Literature and Master in Psychology by the Autonomous University of Mexico State. Graduate student from the Master of Asian and African Studies, speciality Japan, by El Colegio de México. Former scholarship holder from The Japan Fundation in Mexico and the Japan Student Services Organization. Check out my blog. Follow me in FaceBook or add me to your friends in mixi.