NHKが描くヲタ芸の進化 The evolution of wotagei portrayed in NHK

De unos tímidos seguidores, de pie, entre las butacas del NHK Hall, sosteniendo entre sus manos media docena de glowsticks, hasta varios pares de wotageishis, con sus respectivos cyalume サイリューム, de frente a la audiencia del NHK Hall, realizando sus coreografías, se encuentran más de 20 años de cultura Idol-otaku japonesa.

Por supuesto, también se encuentra el TikTok, plataforma que popularizó tanto la música pop japonesa como los bailes (y coreografías) desarrollados por sus fans en todo el mundo; las chicas de Avantgardey, que popularizaron los movimientos extremos para acompañar la música Idol; y las chicas de Atarashii gakkou, quienes han acompañado a YOASOBI, haciendo wotagei, sobre el escenario.

Ojalá las compañías japonesas hayan entendido, por fin, que el J-pop impacta no sólo a su población local sino a las audiencias globales. Y ojalá, lo digo de corazón, las compañías japonesas comiencen a liberar sus contenidos digitales tal como lo ha empezado a hacer la NHK. ¿Cuál sería la razón para pedir un pago a cambio, por parte del consumidor, si el propio gobierno japonés ha estado apostando económicamente por la internacionalización de su cultura pop?


Saludos.

El Hello! Project no va al Kouhaku Uta Gassen O_O

De manera increíble, se ha anunciado que el Hello! Project no estará en el programa musical más importante de la televisión japonesa: el Kouhaku Uta Gassen. O_O

Ni Morning Musume, ni C-ute, ni Berryz Kobo, ni alguna de las solistas (Mano Erina, por ejemplo) aparecerán en la emisión número 60 del programa de fin de año más famoso del archipiélago japonés. O_O


http://www9.nhk.or.jp/kouhaku/artists/index.html

Quienes sí van: Koda Kumi, Hamasaki Ayumi, AKB48, Perfume. :P

De esta manera, los propios medios japonese confirman algo que Hello! Wota había reportado anteriormente con bastante objetividad: debido a los escándalos y a las malas decisiones por parte de la Up-Front Agency, los grupos del Hello! Project han perdido popularidad entre los wota japoneses. -__-

La Up-Front Agency debería aprender ahora de los grupos tipo Idol que forman la competencia: aprender del trabajo en equipo (wotas + Idols) de AKB48, y aprender de la buena producción musical de Perfume. -__-


Saludos.

【第58回NHK紅白歌合戦】 Morning Musume is Dead :P

El periódico Tokyo Sports del 25 de diciembre entrevista a 100 personas y les pregunta "¿Quién es el artista en el que tiene menos esperanzas para el Kouhaku Utagassen?"

El primer lugar lo obtiene Morning Musume con 19 votos, seguido muy de cerca por ºC-ute (15 votos) y AKB48 (14 votos). Incluso, la cantante estadounidense Leah Dizon despierta más interés entre los entrevistados que los grupos del Hello! Project. :P

Koda Kumi, Otsuka Ai, Mihimaru GT, Hamasaki Ayumi, BOA y Aiko completan la lista de aquellas cantantes consideradas como "aburridas" por los entrevistados del periódico Tokyo Sports.

Obviamente, Nakagawa Shoko "Shokotan" no figura en la lista porque es una de las revelaciones de este año, y según puede constatarse en su blog, promete ser una de las artístas que arrebaten el triunfo a los hombres en el próximo fin de año. :P

La sorpresa de la lista es la ausencia de Berryz Koubou. Encontrar en la lista de los grupos aburridos a Morning Musume y a ºC-ute, pero no a Berryz Koubou tiene una expliación lógica: la expectación por Berryz Koubou radica en la fuerza de los wota que las apoyan. :P

A pesar de no ser reconocidos oficialmente como los wota más ruidosos y energéticos del Hello! Project, los wota de Berryz tienen ideas interesantes y han puesto en marcha proyectos como el utilizar luces de neon rojas y blancas en el evento de presentación de "Tsukiatteru no ni Kataomoi", acontecido el 28 de noviembre.

Si ideas como esta se ponen en marcha en el Utagassen, de seguro Berryz Koubou dará una brillante sorpresa también. ^-^


ベリヲタのみんなさん、がんばれ！ ^o^

【第58回】 ヲタの「紅白歌合戦」になれ！^o^

Tal como reporta el portal Yumeki.org, Shokotan, AKB48, Morning Musume, Berryz Koubou y ºC-ute formarán parte de la emisión número 58 del programa de televisión Kōhaku Utagassen 「紅白歌合戦」 transmitido en vísperas de año nuevo por la cadena NHK.

Para cualquier Idol o grupo tipo Idol, participar en el Utagassen es una muestra de su verdadera consolidación artística porque implica tener gran popularidad, ser votado o votada por el público y tener una trayectoria musical relevante.

En esta ocasión, tanto Shokotan como AKB48 y los grupos ºC-ute y Berryz Koubou, del Hello! Project, participarán por primera vez en este programa, lo que para los wota implica una oportunidad de oro. :D

La mayor parte de las canciones interpretadas por estas cantantes y grupos tienen un ritmo que se presta para hacer wotagei, por lo que, a lo largo del concierto que se llevará a cabo en el NHK Hall, se espera ver a los wota moviéndose, aplaudiendo y gritando para apoyar a sus idols. ^-^



Nakagawa Shoko "Shokotan" es una Idol de Akihabara que canta covers de anime y sus propias canciones originales que se define a sí misma como una otaku de anime y manga, y que gracias a su participación en el programa de TV Asahi "Geinoujin ga Genkai ni Chousen! Mou zettai ni Torenai? Gekiteki! Yume no Bideo Matsuri" 「芸能人が限界に挑戦！もう絶対に撮れない？劇的！夢のビデオ祭り」 popularizó a los wota de Akihabara.

Pero Nakagawa Shoko, como buena otaku, gusta de experimentar las nuevas tendencias de esta sub-cultura. :P

El 15 de diciembre de 2006, Akiba blog capturó a Shokotan haciendo wotagei entre los Akiba-kei y difundió una imagen de ella pocas veces vista:


Shokotan hace "PPPH".


Shokotan hace "ROMANSU".

Así que esperamos que Shokotan sea quien prenda a los wota en el Utagassen y ponga el ambiente para que las actuaciones de AKB48, ºC-ute y Berryz Koubou sean los performance más wota que se hallan visto en lo que lleva de historia el certamen. :P

Las capturas de pantalla del Kōhaku Utagassen de este año deberán de verse así:





アキバ系ヲタ + AKB48ヲタ + ハロプロヲタ = 最高な「紅白歌合戦」！NHKホールにヲタ芸を打ってよ！ ^o^