Showing posts with label Momoi Haruko. Show all posts
Showing posts with label Momoi Haruko. Show all posts

Saturday, January 08, 2011

¡Momoi Haruko otra vez en México! ^o^


http://expo-tnt.com/2011/01/07/halko-momoi-en-la-expo-tnt-gt5-mexico/

Se ha hecho oficial que en la próxima TNT GT 5 (4, 5, 6 y 7 de febrero), Momoi Haruko tendrá el honor de ser la invitada principal de la mayor convención de anime, manga y J-pop de México. ^^

Para los wota mexicanos que tuvimos a bien conocerla en su primera visita a México, en ocasión de la Expo Comic "Poder Joven", esta noticia es excelente porque demuestra que nosotros no estábamos equivocados: la Reina de Akihabara es y será la mejor opción para difundir la cultura otaku y la cultura Idol otaku en el extranjero. ^^


http://hellowota.blogspot.com/2009/12/momoi-haruko-en-mexico-lo-mejor-del.html

Reconocida por los lectores de Hello! Wota como la mejor Idol japonesa que ha venido a México, Momoi Haruko se ha ganado el corazón de frikis y de anime fans gracias a su carisma, humildad y sencillez que demostró cuando pisó por primera vez en tierras aztecas. ^^


http://momoienmexico.blogspot.com/2009/07/segundo-dia-de-momoi-en-mexico.html

Ahora, después de año y medio de su última presentación en México, los organizadores de la TNT Expo han hecho caso a los reclamos y críticas de la comunidad Idol otaku mexicana y, por fin, han tenido la cortesía de invitarla de nuevo a Momoi para regocijo de todos nosotros. ^^


http://momoienmexico.blogspot.com/2009/07/primer-dia-de-momoi-en-mexico.html

No nos queda más que brindar de felicidad. ^o^

¡Kanpaaaai! ¡Salúuuuu! ^o^


Saludos.

Saturday, December 11, 2010

「夢冒険」 Yume Bouken ^-^


Sakai Noriko (1987) ^-^


Sakai Noriko with ouedan (1987) ^-^


Momoi Haruko (2009) ^-^


Ruki-chan (2010) ^-^

「夢冒険」
Yume Bouken
Sueño de Aventura


心に冒険を 夢を抱きしめたくて
Kokoro ni bouken wo yume wo dakishimetakute
En mi corazón, quiero abrazar un sueño de aventura,
そんな君の傍 見守ってたい
sonna kimi no soba mimamottetai
y quiero mirarlo a tu lado.

枯れた芝生寝転んで 夕日を胸に吸い込む
Kareta shibafu nekorobu de yuuhi wo mune ni suikomu
Me tiro sobre el pasto seco, inhalo en mi pecho el atardecer,
愛情するよりこんなとき 友情したい・・・
aijou-suru yori konna toki yuujou-shitai...
más que amarte, en este momento, quiero ser tu amiga...

微笑むそのたび 夢だけを数える
Hohoemu sono tabi yume dake wo kazoeru
Sonriendo, sólo puedo contar mis sueños.
横顔 しっかり灼きつける
yokogao shikkari yakitsukeru
Tu rostro sonriente se vuelve maravilloso
いつでも・・・
itsudemo...
siempre...

心に冒険を 夢が聴こえるよネ
Kokoro ni bouken wo yume ga kikoeru yo ne
En mi corazón, se escucha un sueño, ¿verdad?
自分の速度(ペース)で 近づけばいいよネ
Jibun no peesu de chikatzukeba ii yo ne.
Si me aproximo [a mi sueño] a mi propio ritmo está bien, ¿verdad?

心に冒険を 夢を抱きしめたくて
Kokoro ni bouken wo yume wo dakishimetakute
En mi corazón, quiero abrazar un sueño de aventura,
そんな君の傍 見守ってたい
sonna kimi no soba mimamottetai
y quiero mirarlo a tu lado.

コンクリートの落書きは やりたいことでいっぱい
Konkuriito no rakugaki wa yaritai koto de ippai
Tengo muchas ganas de hacer un graffiti sobre el concreto.
カバンの中の何よりも 大切なもの・・・
Kaban no naka no nani yori mo taisetsuna mono...
Dentro de mi maleta, todas las cosas son importantes.

駆けだすその後 風の中ついてく
Kakedasu sono ato kaze no naka tsuiteku
Después de correr, llego al centro del viento.
輝く気持ちを 読みとるよ
Kagayu kimochi wo yomi-toru yo
Leo tus sentimientos resplandecientes
誰より・・・
dare yori...
más que nadie...

心に冒険を お願いそのままで
Kokoro ni bouken wo onegai sono mama de
En mi corazón, [quédate] por favor, de esa manera.
クールな逃げ道 つくったら嫌いさ
kuuru-na nige-michi tsukuttara kirai sa.
Si te escapas tranquilamente, te odiaré.

心に冒険を 夢を止めないでいて
Kokoro ni bouken wo yume wo tomenaide-ite
En mi corazón, los sueños no se detienen,
そんな君だから 大好きになる
sonna kimi dakara daisuki ni naru.
me enamoro de tí.

心に冒険を 夢が聴こえるよネ
Kokoro ni bouken wo yume ga kikoeru yo ne
En mi corazón, se escucha un sueño, ¿verdad?
自分の速度(ペース)で 近づけばいいよネ
jibun no peesu de chikatzukeba ii yo ne.
Si me aproximo [a tí] a mi propio ritmo está bien, ¿verdad?

心に冒険を 夢を抱きしめたくて
Kokoro ni bouken wo yume wo dakishimetakute
En mi corazón, quiero abrazar un sueño de aventura,
そんな君の傍 見守ってたい
sonna kimi no soba mimamottetai
y quiero mirarlo a tu lado,
見守ってたい
mimamottetai.
quiero mirarlo.


Saludos.

Monday, July 12, 2010

TNT Expo ignora a las Idols japonesas -__-


http://expo-tnt.com/about/

Desde que el Sr. Octavio y su equipo de trabajo iniciaron TNT Tlatelolcom, hace más de nueve años, la convención celebrada dos veces por año en el Centro de Convenciones "Tlatelolco" se convirtió en un verdadero valuarte de la cultura otaku mexicana. ^^


Hello! Project Fan Club México @ TNT 12 (Noviembre 2006).

Para los primeros otakus de Idols mexicanos, la TNT Expo nos abrió sus puertas y nos permitió mostrar de manera pública, por primera vez en México, de qué manera hacer wotagei y la forma correcta de apoyar en sus conciertos a las Idols japonesas. ^^


Hello! Project Fan Club México @ TNT 13 (Mayo 2007).

Sin embargo, de nada sirvió la rápida popularización del wotagei en México, ni el súbito incremento en el número de personas que asistían a la TNT para comprar e intercambiar material de los grupos y las solistas del Hello! Project. -__-


Hello! Project Fan Club México & Koneko Neko @ TNT GT 2 (Febrero 2008).

Tampoco importó la conformación de diversos grupos de cantantes amateur que interpretaban canciones tipo Idol, más allá de Yumeki Angels. Para el Sr. Octavio y su equipo, las Idols del Hello! Project no eran sinónimo de negocio. -__-


Momoi Halko @ AX Anime Expo (Julio 2007).

Sin embargo, el Sr. Octavio y su equipo se equivocan: las Idols son un gran negocio. El problema es que, tal como Hello! Wota ha señalado desde hace mucho tiempo, quienes deciden los invitados para cada TNT no tienen ni puta idea de qué Idols contratar para realizar conciertos masivos en México. -__-


Momoi Haruko @ Expo Comic "Poder Joven" (Agosto 2009).

El caso de Momoi Haruko, quien vino a México con todo y su staff por menos de 100 mil pesos, es una muestra de que cuando se quiere, se puede. Momoi había sido una de las principales intérpretes japonesas que habían estado interesadas en venir a TNT, desde hacía mucho tiempo, pero el Sr. Octavio, Emilio García, Yoshie Kiyota y anexas siempre habían menospreciado su trabajo. -__-


"Maze". Savage Genius @ Animelo Summer Live 2009 (Agosto 2009).

Ahora, esta misma actitud se repite no sólo con Momoi Haruko, o con las chicas del Hello! Project, sino con todas las Idols japonesas en general, al no ser contempladas por los organizadores de la TNT en su lista de artistas invitados. -__-


"Happy material". Horie Yui & Chihara Minori @ Animelo Summer Live 2009 (Agosto 2009).

Si ya trajeron a artistas de la talla de Savage Genius, ¿por qué no invitar a Horie Yui, a Chihara Minori, a Hirano Aya o a Mizuki Nana? ¿No hay dinero o no hay consenso para hacerlo? O_O


AKB48 @ AX Anime Expo (Julio 2010).

¿Qué pasa con TNT? ¿No se dan cuenta que en Europa, en Asia y en los Estados Unidos, agrupaciones como AKB48, Morning Musume o Buono! se han convertido en las atracciones principales de las exposiciones relacionadas con el mundo del anime y el manga? O_O


Morning Musume @ Japan Expo (Julio 2010).

Nosotros no tenemos tanto dinero como para traer a todo Morning Musume a una TNT Expo, pero ¿por qué no se puede invitar a Mano Erina, a Goto Maki o a Fujimoto Miki? O_O


"Romantic ukare modo". Fujimoto Miki.

¿Algún día TNT Expo nos cumplirá el sueño a los wota mexicanos? -__-u


Saludos.

Saturday, June 12, 2010

El INJUVE sigue trabajando con las patas -__-



Tal como lo relata el video que presentamos aquí arriba, el Instituto Mexicano de la Juventud incurrió en fraude e incumplimiento de contrato con la organización Oshimai, su socio comercial en Monterrey, Nuevo León, la cual tuvo que absorber los gastos generados por la visita de Koji Wada a México. -__-

Lo peor es que, ahora resulta, los organizadores de la Expo Comic Poder Joven desconocen el contrato que entablaron de manera verbal con Oshimai, y por lo tanto, tratarán de evadir toda responsabilidad moral, económica y jurídica con quienes trajeron por primera vez a Koji Wada a México.

Sin embargo, Miguel Torres (mtorres@imjuventud.gob.mx), Director del Área de Sistemas del Instituto Mexicano de la Juventud, miente al decir que ellos son una organización que "trabaja seriamente". Esto lo comprobé, de manera personal, al haber trabajado para ellos en la organización del primer concierto de Momoi Haruko en México. -__-

Miguel Torres me debe, hasta la fecha, los gastos relativos a la contratación de mi staff, así como un par de notas de gasolina que la Expo Comic Poder Joven 2009 ya no quizo pagar, bajo el argumento de que Momoi Haruko había convocado a menos personas que los grupos musicales mexicanos. O_O

Interesante, fue descubrir que, según datos oficiales proporcionados por el IFAI, la Expo Comic Poder Joven 2009 gastó $240,000.00 (dos cientos cuarenta mil pesos 00/100 M.N.) en traer y realizar el primer concierto de la Reina de Akihabara en México. O_O




De todo ese dinero, Momoi Haruko, su representante, su staff, mi staff y yo, vimos, gastamos y disfrutamos menos de la mitad. ¿A dónde se fue el resto? Eso es algo que, debido a los artilugios legales, a las terminologías jurídicas y a los tiempos que maneja el IFAI, nunca supimos. O_O

Es una lástima que el Instituto Mexicano de la Juventud siga trabajando de esta manera tan informal, opaca y excluyente. Ahora resulta que si quieres participar de esta exposición, tienes que pagar 220 pesos, cuando en la expo del año pasado, la entrada fue gratuita. -__-

Los panistas que trabajan en el Gobierno Federal siempre han creido que privatizar es la mejor opción. Ahora, los otakus mexicanos organizados, les van a demostrar que la sociedad civil es la única y verdadera dueña de las manifestaciones culturales de los jóvenes. -__-


Saludos.

Thursday, April 15, 2010

ニコニコ動画×秋葉原の海外オタクアーティスト Ruki-chan ^-^



Ruki Momoi a.k.a. Ruki-chan a.k.a. xRukix se ha convertido en la Idol favorita de Momoi Haruko y de los seguidores de su programa de Niko-niko douga "Dokusen! Moko-moko 60-pun". ^-^

Gracias a la Reina de Akihabara, Ruki-chan ha comenzado a darse a conocer en Japón como parte de la sección "Ruki no Koheya" 「Rukiの小部屋」 ("El cuartito de Ruki") en donde la primera Idol española presentará sus gustos, sus hobbies, interpretará sus primeros temas y se dará a conocer entre los otaku de Japón. ^^

Es por ello que esta primera emisión de "El cuartito de Ruki" ha sido sumamente interesante, porque gracias a nuestro amigo ChaThe2009, hemos podido observar los comentarios en japonés que los usuarios de Niko-niko douga han tenido sobre la Idol valenciana. :P



Los "888888" significan aplausos, y tal como dice Momoi, en idioma otaku, se les dice "pachi-pachi" (la onomatopeya del sonido que hacen las palmas de las manos al chocar entre ellas). :P



Por supuesto, tal como se aprecia en los comentarios del video de Niko-niko douga, los amigos españoles de Ruki no faltaron a la transmisión en vivo del programa de la Reina de Akihabara. :P



Obviamente, los otaku japoneses se quejaron de lo obscuro que estaba la habitación en donde entrevistaron a Ruki-chan. Pero el shock personal me lo llevé al ver que algunos usuarios de Niko-niko douga, al igual que otros kimo-wota, decían que Ruki-chan parecía una "AV Idol". xD



Pero sin duda el momento en que los japoneses y yo nos quedamos perplejos fue cuando Ruki-chan dijo los títulos de las series de anime que le gustaban:

Nogizaka Haruka 乃木坂春香

Nodame Cantabile のだめカンタービレ

Kannagi かんなぎ

Evangelion エヴァンゲリオン


Y yo así. O_O

De hecho, tuve que preguntarle a Ruki-chan, via messenger, de qué iban todos esos anime que desconozco, y me tuvo que explicar uno por uno, porque yo, hasta ese momento, sólo conocía Evangelion. O_o

Los otaku japoneses también se quedaron en shock, y hubo una persona que opinó desfachatada: "Maniakku da na" 「マニアックだな」 ("Es una maniática"). xD

De esta manera, Haruko Momoi presentó en sociedad (otaku) a su nueva producida e informó públicamente que Ruki-chan interpretaría en su primer sencillo un par de temas compuestos por ella misma, los cuales, gracias a Amazon Japan, sabemos ahora que llevan por título: "Non-dimention" y "Kanashimanaide" ("No estés triste"). ^^

Ojalá Ruki-chan pueda cantar estas canciones en español también, y aunque no puedan incluirse estas versiones en su single, ella pueda compartirlas con todos nosotros a través de su canal de Youtube. ^^


Saludos.

Tuesday, March 30, 2010

桃井はるこ+筑波大学現視研 Momoi Haruko + Tsukuba Genshiken ^^


Momoi Haruko Talk & Live 2007. ^^


Momoi Haruko Talk & Live 2008. ^^


Momoi Haruko Talk & Live 2009. ^^

Fundada en mayo de 1976, la Sociedad de Investigación de la cultura visual contemporánea de la Universidad de Tsukuba (Tsukuba Daigaku Gendai Shikaku-bunka Kenkyuu-kai 筑波大学現代視覚文化研究会), mejor conocida como "Gen-shi-ken", es una asociación de alumnos que promueve entre los universitarios la cultura alrededor del anime, el manga y los videojuegos. ^^



Mientras estuve en Japón como investigador de la cultura otaku, me inscribí y participé activamente en sus actividades. ^^



En aquel tiempo, a principios de diciembre de 2006, los miembros del Genshiken trabajaban muy duro para finalizar los preparativos de su siguiente doujinshi, el cual terminarían sin contratiempos y pondrían a la venta con éxito en la Comiket 71. ^^




Como yo nunca he sido bueno para dibujar, cada vez que iba al Genshiken me la pasaba leyendo mangas, revistas de anime y jugando videojuegos. xD




En aquel club, conocí a las primeras mujeres otaku japonesas de mi vida, es decir, mujeres aficionadas al manga, quienes me mostraron la manera en que se organiza y trabaja un círculo de dibujantes de historietas amateur. ^^




Ello me sirvió mucho para mi investigación porque me mostró que detrás de un doujinshi rorikon, se encontraba un equipo completo de trabajo y no sólo plumas individuales que expresaban sus manias, deseos o fantasías sexuales reprimidas. :P



Pero además, la estancia en el Genshiken me mostró (y confirmó algunas de mis teorias personales sobre) cómo son las relaciones de género entre los otaku de Japón. ^^

Supongo que, después de que Hello! Wota nació y comenzó su difusión de la cultura Idol otaku, mis ex-compañeros del Tsukuba Genshiken, conscientes del nacimiento de la cultura otaku de Akihabara, comenzaron a investigar quién podría ser la artista que mejor representara a las Idols seiyuu y a las Idols de Akihabara, y se encontraron, al igual que lo hice yo, con Momoi Haruko. ^^

Es emocionante pensar que tanto mis ex-compañeros del Tsukuba Genshiken como mis amigos wota mexicanos hallamos tenido la oportunidad de convivir con la Reina de Akihabara, y de hacer wotagei para ella. ^^

Felicitaciones a los miembros del Tsukuba Genshiken, y esperemos que su labor de difusión de la cultura Idol otaku siga por muchas generaciones más. ^^


Saludos.

Sunday, March 28, 2010

【魂の歌声オーディション】 Ruki-chan: la primera Idol de España ^^


"No he cambiado, sólo tengo el corazón roto". Ruki-chan. ^^

Originaria de Valencia, España, Ruki-chan a.k.a. Ruki Momoi a.k.a. Marisa, ha ganado la primera edición de la "Tamashii no utagoe Audition" 魂の歌声オーディション, realizada por Akihabalove Records y, por supuesto, la queridísima Haruko Momoi. ^^

Así lo ha dado a conocer la propia Reina de Akihabara, en su programa de Niko-niko douga "Dokusen! Moko-moko 60-pun":



De las cuatro finalistas,



la ganadora es Ruki-chan ^^



Yo estoy feliz de poder contar, por fin, con una Idol extranjera de a deveras, y es que Ruki-chan sí canta, no como la Becky Cruel (que sólo baila y modela) o como la plástica Leah Dizon (que canta más feo que las Idol otaku) o como la falsa Chelsea Chavis a quien le pagan por mentir en televisión. :P


"Valentine Kiss". Ruki-chan. ^^

Actualmente, tal como lo anunció Momoi Haruko en su programa, Ruki-chan se encuentra trabajando en los preparativos de su primer disco, aún sin título, el cual saldrá bajo el sello "Akihabalove Records". ^^

Hello! Wota reconoce el trabajo, el talento y el empeño de una de sus lectoras más agerridas, y le da la bienvenida como Idol. ^^

Felicidades también a Momoi Haruko-san y a Suzuki-san, Presidente de Akihabalove Records, por ser dignos difusores de la cultura Idol en el extranjero, y por cumplirles con creces a sus producidas, no como ciertos "productores" mexicanos que se la pasan haciendo audiciones pero no trabajan absolutamente nada con sus producidas. :P


Saludos.

Saturday, March 13, 2010

はるこ☆UP DATE El drama de Haruko Momoi ^^


Parte 1 de 4. ^^


Parte 2 de 4. ^^


Parte 3 de 4. ^^


Parte 4 de 4. ^^

Un drama excelente, subido a Youtube por nuestro amigo ChaThe2009, que muestra la vida como wota de Haruko Momoi, los problemas que tenía con sus compañeras de escuela, sus diversas visitas a Akihabara, y su afición irresistible por las Idols, en especial, las del Onyanko Club. ^^

En el primer capítulo de este drama, Haruko recuerda su época como estudiante de secundaria y nos muestra cómo eran los wota japoneses antes de la aparición del Hello! Project, cuáles eran sus principales pasatiempos y las maneras en que se comunicaban entre ellos. ^^

"Haruko UP DATE" es un drama que puede ser leído como un documental de la vida de una mujer wota, una wota que logró convertirse en Idol y que ahora lleva por nombre Momoi Haruko. ^^


Saludos.

はるこ☆UP DATE 後編 El drama de Haruko Momoi (capítulo 2) ^^


Parte 1 de 6. ^^


Parte 2 de 6. ^^


Parte 3 de 6. ^^


Parte 4 de 6. ^^


Parte 5 de 6. ^^

En este segundo y último capítulo del drama autobiográfico "Haruko UP DATE", Momoi Haruko nos presenta cómo fue el desarrollo de su carrera como Idol, primero como escritora, luego como tarento y después como artista vocal. ^^

Obviamente, para poder alcanzar el éxito, Haruko tuvo que sacrificar su hobbie como otaku de Idols y decirles adiós a sus amigos wota. :P

A partir de ese entonces, Haruko encontró en su amiga Aki la fuerza para creer en ella misma y seguir adelante. Por eso, Momoi le dedica de todo corazón la canción "Yume no baton" ("La varita mágica de los sueños"). ^^


Parte 6 de 6. ^^

La última parte del capítulo final de este drama es la presentación en vivo de "Ushiroyubi sasaregumi" (original del grupo Ushiroyubi sasaregumi, de Onyanko Club) por parte de Momoi Haruko. Y una plática informal con los editores de su libro "Akihabalove" sobre la cultura de Akihabara. ^^

Mil gracias, de nuevo, a nuestro amigo ChaThe2009 por subir estos videos. ^^


Saludos.

Monday, February 01, 2010

「元祖アキバ系女王」桃井はるこ@NHK ^o^



Nuesto buen amigo Osaka, tiene la primicia de la noticia de la actuación de Momoi Haruko "la original Reina Akiba-kei" en el programa "Sata★Ten" 「サタ★テン」 que se transmite en cadena nacional, a todos los rincones del archipiélago japonés, a través de la cadena NHK. ^o^




Es impresionante ver cómo Momoi-san llama a los asistentes a hacer wotagei (a partir del minuto 2:40 del video), y cómo ellos se entregan a ella, incluyendo la propia conductora del programa. ^^




¿Y qué les parece ver fragmentos del thunder snake por primera vez en vivo y en cadena nacional? ^^






¿O este precioso y lindo mawari? ^^



Por eso, y mucho más, Momoi es ovacionada por todos los asistentes y reconocida por la NHK como una verdadera Idol. ^^



Como dato cultural, la primera canción que interpreta Momoi en este programa se titula "Henji ga nai, tada no shitsuren no you da" ("No he cambiado, sólo tengo roto el corazón"), la cual pertenece al nuevo disco de Haruko Momoi, y fue interpretada por primera vez, a nivel mundial, en Anime Vegas, la convención en la que participó el buen amigo Osaka en septiembre del año pasado. ^^



Tal como menciona Momoi casi al final del programa, en julio de este año, ella cumple 10 años de trayectoria artística, y el buen amigo Osaka no dejó pasar la oportunidad de realizar un evento internacional en Las Vegas para celebrarlo. ^^

Esperemos que la comunidad de otakus latina que vive en los Estados Unidos pueda asistir y apoyar a Momoi con todo el corazón, porque ella merece esto y mucho más, y yo personalmente, me siento sumamente privilegiado de poder haberla conocido y haber estado con ella a lo largo de su estancia en México. ^^

Momoi-san, I love you. ^^


Saludos.

Thursday, December 31, 2009

Momoi Haruko en México: lo mejor del 2009 ^^


http://momoienmexico.blogspot.com/

Sin duda, en este 2009, la visita de Momoi Haruko a México ha sido la mejor experiencia que vivimos todos los Idol otakus mexicanos que convivimos con ella. ^^

Sencilla, humilde, humana, siempre atenta a los fans que buscaban tomarse una foto con ella o un autógrafo, sin tener poses o actitudes de diva, Momoi Haruko nos sorprendió a propios y a extraños, y nos mostró, con su trato hacia todos nosotros, cuáles son las características de una verdadera Idol. ^^


http://momoienmexico.blogspot.com/

Su concierto, el primer concierto Idol al estilo japonés realizado en México, nos mostró cómo se disfruta en verdad este tipo de música en Japón, y cómo fans, staff y Idols interactúan constantemente para crear un espectáculo sin precedentes. ^^


http://momoienmexico.blogspot.com/

La propia Momoi reconoció en su blog que el concierto de México fue todo un éxito, y en su mensaje para los fans mexicanos comentó que se sintió muy conmovida al vernos llorar al finalizar su concierto. ^^


http://momoienmexico.blogspot.com/

Sin duda, la presencia de Momoi Haruko en México fue una experiencia que nos unió como fans, sin distinción de grupos, intereses o posiciones políticas. Fue un evento organizado por una dependencia del Gobierno Federal en conjunción con un activista político de izquierda que desconoce a dicho gobierno, o sea, yo. ^^


http://momoienmexico.blogspot.com/

Obviamente, esto nunca hubiera sido posible sin la extraordinaria ayuda de Cat-clan, su esposa, Héctor, Menchaka, Heero, las seguidoras mexicanas, los blogeros que hicieron eco del evento, el personal de ENLACE a quien contrató el Instituto Mexicano de la Juventud como productora, el staff japonés de Momoi Haruko, el staff técnico de la Expocomic, todos los voluntarios del IMJUVE, y Jersy Santos, el organizador general de este evento. ^^


http://momoienmexico.blogspot.com/

Hello! Wota reconoce el trabajo de todos los involucrados, aunque sea de manera virtual como mi amigo Osaka, que colaboraron para poder llevar a buen término la realización de este evento. ^^

Esperemos que muy pronto puédamos volver a ver a Momoi Haruko en tierras aztecas, y podamos contar con todo su apoyo y todo su cariño nuevamente. ^^


¡Feliz 2010 a todos ustedes! ^^


Un abrazo.

Wednesday, December 30, 2009

歌手アイドルとコミケ Las Idols y la Comiket ^^


http://ameblo.jp/noto-arisa/entry-10423023770.html


http://ameblo.jp/noto-arisa/entry-10422574746.html


http://ameblo.jp/momoi-ktkr/entry-10421873895.html


http://ameblo.jp/momoi-ktkr/entry-10422595436.html


http://ameblo.jp/mariataso/entry-10422570247.html


http://www.napink.net/diary/index.php?e=4777

Mi primera visita a la Comiket (Comic Market) fue en el verano de 2003. Sinceramente, no logré disfrutarla: me extravié entre los cientos de expositores, de participantes y de asistentes. Era una Comiket muy diferente a la de ahora: para empezar, no era bilingüe, y hasta las instrucciones para acceder a algunas salas del Tokyo Big Sight o para abordar el transporte público se encontraban solamente en japonés. -__-



Mi segunda visita, en el verano de 2005, se centró en el área de cosplay. En realidad, no llevaba mucho dinero conmigo, así que decidí tomar muchas fotografías de los y las cosplayers en lugar de torturarme mirando, en las diferentes salas de exposición, los cientos de productos que no estaban a mi alcance. -__-



Tal como lo he explicado en esta presentación, la Comiket se constituye de tres pilares fundamentales: el doujinshi, el cosplay y los videojuegos para adultos. Por eso, esta convención no tiene una reputación tan buena entre la gente común y corriente de Japón. :P



Debido a ello, tal como les enseñó Noto Arisa a los seguidores del Hello! Project, es sumamente importante entender qué días y en qué secciones del Tokyo Big Sight te conviene estar si tú eres mujer, joven y bonita. :P


http://blog.excite.co.jp/FICE/12582109/

Algunas Idols de Akihabara, como FICE, conocen perfectamente qué hacer, qué comprar y cómo participar como exhibidores. De hecho, tal como reportan en su blog, ya se están preparando para participar en la próxima Comiket 78. ^^



Pero obviamente, no todas las Idols japonesas tienen la habilidad de dibujar para crear un dojinshi y poder venderlo en la Comiket, por eso, recientemente, las Idols kashu amateur han decidido grabar sus propios discos y venderlos en la expo. ^^


http://ameblo.jp/noto-arisa/entry-10421568833.html

Sin embargo, algunas otras han decidido ir aún más lejos, y ofrecer conciertos gratuitos en la única convención relacionada con el anime en la que no existen espacios para presentaciones musicales. :P


http://www.syu-ta.com/kako/2006/08/18/214308.shtml

Tal es el caso de mi querida Imari Kiyoa, quien en el invierno del 2006, nos informó a todos sus seguidores que daría un concierto gratuito en la Comiket 70. Y lo hizo. :P

Obviamente, este tipo de espectáculos están prohibidos tanto por las reglas de participación en la Comiket (así es señores de la TNT, ¡hay reglas!) como por el bando municipal de la ciudad de Tokyo que prohibe los espectáculos callejeros. :P

Ojalá que algún día, los organizadores de la Comiket reconsideren su posición frente a las Kashu Idols, y puedan ofrecerles un espacio para realizar presentaciones musicales. :)

Por lo pronto, si ustedes van a Japón, ya sea en verano o en invierno, recuerden checar en su blog si su Idol asistirá a la Comiket para poder conocerla de cerca. ^^


Saludos.
Hello! Wota is written by Christian Hernandez. Licentiate in Latin American Literature and Master in Psychology by the Autonomous University of The State of Mexico. Graduate student from the Master of Asian and African Studies, specialty Japan, by El Colegio de México A.C. Former scholarship holder from The Japan Foundation in Mexico and the Japan Student Services Organization. Check out my blog. Follow me in FaceBook or add me to your friends in mixi.